choke off
英 [tʃəʊk ɒf]
美 [tʃoʊk ɔːf]
抑制,限制(经济增长)
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 抑制,限制(经济增长)
Tochoke offfinancial growth means to restrict or control the rate at which a country's economy can grow.- They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.
他们警告财政大臣说,预算中税收的提高将阻碍经济复苏。
- They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.
英英释义
verb
- suppress
- He choked down his rage
- become or cause to become obstructed
- The leaves clog our drains in the Fall
- The water pipe is backed up
双语例句
- Gazprom's warning came as the western countries 'energy watchdog said high oil prices were needed to choke off demand and bring the market into balance.
与此同时,西方国家的能源监督机构表示,要抑制需求,令市场达到平衡,高油价是必需的。 - World trade was surprisingly resilient over the summer but the growth rate remains on a negative trend as the global economic downturn threatens to choke off demand, according to an indicator of international goods commerce.
一项国际商品贸易指标显示,今年夏季,全球贸易意外表现出了很强的弹性,但随着全球经济低迷可能抑制需求,全球贸易增长仍呈下滑趋势。 - To choke off their ability to function effectively.
来让他们运转不畅。 - In India, it is that failure to modernise the country's creaking infrastructure will choke off growth.
而印度所面临的风险是,如果该国落后的基础设施不能得以改善,其经济增长将陷入停滞。 - Higher energy prices could choke off any global economic recovery.
能源价格上涨可能扼杀全球经济复苏。 - He predicted that rapid spending cuts would choke off the economic recovery that was under way when the chancellor took office in2010.
他为不能如此的削减开支而辩护,他预言如此下去将会阻止自2010年奥斯伯恩先生就任财政大臣以来的经济复苏。 - Treasury borrowing of existing savings would drive up the interest rate and choke off economic activity ( Paul Craig Roberts)
国库从现有储蓄中借款会迫使利率上升和使经济活动停滞(保罗克雷格罗伯茨) - Moscow is seeking to prevent Europe from re-exporting Russian gas to Ukraine, threatening to choke off a lifeline for Kiev and deepen the energy crunch it faces this winter.
莫斯科正寻求阻止欧洲将俄罗斯天然气再出口至乌克兰,威胁要切断基辅的生命线,加剧乌克兰在今年冬天面临的能源危机。 - They believe governments will prove reluctant to introduce overly onerous transaction taxes or limits in case they choke off vital foreign investment or trigger capital flight.
他们认为,各国政府终究不愿出台过于繁冗的交易税或限制,以免扼杀关键的外国投资或引发资本逃逸。 - Air quality problems choke off views, poison plants, and even foul water.
被污染的空气遮挡视线,毒害植物,甚至污染水资源。